Nelson Mandela wasn’t talking about choosing between English, French and Spanish. What matters when you are trying to convince someone to do something is choosing your words so that connect to the other person’s experiences and emotions.

Giving clear instructions of how to do something will connect with a person’s intellect and transfer knowledge, but it won’t motivate him to actually follow those instructions.